(I think the for-profit/comics-originating cons are more likely to call it "vendors" or some such, modeled after commercial exhibit conferences -- "show floor" sounds like that to me. "Dealers Room" is still the standard at Ye Olde SF Cons.)